Aujourd’hui, nous allons planifier un voyage en Amérique Latine et par la même occasion, étudier le futur.
- El verano que viene, iré a América Latina = l’été prochain, j’irai en Amérique Latine.
- Tomaré el avión = je prendrai l’avion.
- Visitaré México y me bañaré en Cancún
- Lo pasaré bien y escribiré postales a mis padres.
Comme tu peux le constater, les verbes au futur utilisent l’infinitif complet auquel on ajoute la terminaison é, qui correspond à la première personne.
Les terminaisons sont les suivantes :
Infinitif + é, ás, á, emos, éis, án
- Les verbes irréguliers les plus fréquents sont les suivants :
Hacer = haré
- Salir = Saldré
- Venir = Vendré
- Decir = diré
- Poner = pondré
- Poder = podré
- Tener = tendré
- Haber = habrá
Tu dois les apprendre par cœur. Les terminaisons sont les mêmes que pour les verbes réguliers. Voici quelques exemples :
- Cuando visites el glaciar Perito Moreno en Argentina, ¿qué ropa te pondrás?
Me pondré un abrigo cálido porque hará frío (= il fera froid)
- Cuando vayas a Perú, ¿cómo accederás a Machu Picchu?
Tomaré el autobús y caminaré por la montaña.
- ¿Irás sola?
No, mi mejor amiga vendrá conmigo (= avec moi)
- ¿Qué haréis juntas después de visitar Machu Picchu?
Iremos a Lima y comeremos ceviche.
- ¿A qué hora sale el avión? (= à quelle heure part l’avion ?)
Sale a las cuatro, pero tendremos que salir (= nous devrons partir) a las diez de casa porque habrá (= il y aura) mucha gente.
- ¿Habéis reservado la excursión para el Parque Nacional Tortuguero?
No, lo haremos mañana.
Quelques remarques sur les lieux touristiques évoqués :
El glaciar Perito Moreno se encuentra en Patagonia, en el sur de Argentina.
Machu Picchu es una antigua ciudad incaica (= de los Incas) que se sitúa en la Cordillera de los Andes. Lima es la capital de Perú.
El ceviche es un plato típico latinoamericano.
México Ciudad es la capital de México y Cancún es una ciudad famosa por sus playas y sus hoteles de lujo.
El parque natural Tortuguero es uno de los más famosos de Costa Rica. Este país de América Central tiene mucha fama (= es muy conocido por) por sus parques naturales y su respeto por la naturaleza.
