Une proposition subordonnée relative est introduite par un pronom relatif que l’on déclinera selon sa fonction.
Si une préposition est avant le pronom, ce pronom prendra la déclinaison imposée par la préposition.
Les pronoms relatifs sont der, die, das au singulier et die au pluriel comme les articles.
Le verbe conjugué sera en dernière place.
Le pronom relatif décliné selon sa fonction dans la phrase :
Exemples :
- Der Mann, der da sitzt.
« der » est pronom relatif, antécédent « der Mann », donc « der » sera aussi au masculin et au nominatif car il est sujet de « sitzt ».
- Der Mann, den ich sehe.
« den » est à l’accusatif car objet de « sehen » et comme l’antécédent est « der », le pronom à l’accusatif sera « den ».
- Die Frau, der ich einen Kuchen gebe.
« der » est ici au datif féminin car l’antécédent étant « die Frau », le COI de geben sera au datif donc ici, datif féminin « der ».
- Das Kind, dessen Bruder ich sehe, ist nett.
« dessen » : pronom au génitif singulier masculin ou neutre, ici neutre (deren : féminin).
Remarque : il n’y a pas d’article avant « Bruder » et le sujet est après le nom commun.
