Les pronoms interrogatifs servent à poser des questions sur une personne ou une chose.
Les adverbes interrogatifs servent eux, à poser des questions partielles sur le temps, le lieu, etc.
Les pronoms interrogatifs
Wer? question portant sur une personne : Wer bist du?
Was? question portant sur une chose : Was ist das?
Welch? Question portant sur un choix parmi au moins deux possibilités : Welche nimmst du?
Les adverbes interrogatifs
Wo? Indique le lieu où l'on est (locatif) : Wo bist du?
Attention : L'allemand distingue Wohin? (directif = lieu où l'on se rend) et Woher? (= lieu d'où l'on vient).
Exemple : Wohin gehst du? (Où vas-tu ?). Mais Woher kommst du? (= D'où viens-tu ?).
Wann? indique le temps : Wann fährt der Zug?
Wie? Indique la manière : Wie sagt man …. auf Deutsch?
Warum? Exprime la raison : Warum sagst du das?
Wieviel? indique la quantité : Wie viele Bücher hast du? Wie viel Uhr ist es?
Wer , was, welch, wieviel sont déclinables selon leur fonction dans la phrase.
Wo, wann, wie, warum, sont invariables.
