Pour ne pas confondre des sons qui s'écrivent avec les mêmes lettres, il faut bien regarder l'ordre de ces lettres. 

Exemples : 

  • IEN comme dans « chien » et EIN comme dans « peinture ». 
  • ION comme dans « attention » ou « camion » ; OI comme dans « choisir », « voiture » ou encore « moi » et OIN comme dans « témoin » ou « loin ». 
  • IAN comme dans « triangle » et AIN comme dans « pain ».