« Son » est un déterminant.
Il accompagne toujours un nom au singulier. Il veut dire « le sien » (son crayon).

« Sont » est le verbe être conjugué à la 3ᵉ personne du pluriel (ils sont).
On peut le remplacer par sa forme passée : (ils) étaient.