Cette liste a pour but de présenter les principaux morphèmes en espagnol, et ainsi vous aider à comprendre comment l’observation de la langue peut vous permettre de comprendre le fonctionnement de la langue.
Prefijo | Significado del Prefijo | Palabras Formadas Usando el Prefijo |
Re | De nuevo | Rehacer, reenviar |
Hiper |
Mucho | hiperactivo, hipersensitivo, hiperventilar |
tri |
tres | triángulo, triciclo |
pre |
antes | prepagar, prever |
sub |
debajo | subterráneo, submarino, subestándar |
Ante |
Antes | Anteponer, antepasado |
Bi |
Dos | Bipolaridad, bípede |
Equi |
Igual | Equiparable, equivocación |
Hipo |
Debajo | Hipoglicemia, hipoteca |
Neo |
Nuevo | Neologismo, neoclasicismo |
Poli |
Varios | Politeísmo, polivalente |
Semi |
Mitad | Semicírculo, semilunar |
Auto |
Por sí mismo | Autodidacta, automóvil |
Circum |
Alrededor | Circunvalación, circunstancial |
In, im |
Negación Prefijo privativo |
Imposible, innecesario |
Inter |
Entre | Interrelacionarse, interrogativo |
Omni |
Todo | Omnipotente, omnisciencia |
Retro |
Hacia atrás | Retroceder, retrospectiva |
- Aumentativos:
-azo: porrazo, cochazo...
-ón: caserón, colchón...
-ote: librote, grandote...
- Diminutivos:
-ito: pisito, guapito...
-illo: arbolillo, visillo, casilla...
-ico: pajarico, casica... (Levante español)
-uelo: muchachuelo, riachuelo...
Los cuatro anteriores pueden llevar el infijo -c- (o -z-): pastorcito, pastorcillo, pastorcico, pastorzuelo...
-ín: pequeñín, peluquín, caminín... (Asturias)
-iño, iña: se usa en Galicia
- is: diminutivo típicamente mexicano
- Despectivos:
-aco: pajarraco, libraco...
-acho: ricacho, poblacho...
-ajo: pequeñajo, pintarrajo...
-astro: poetastro, camastro...
-ucho: delgaducho, paliducho...
- Sufijos de adjetivos:
Sufijo | Significado | Ejemplo |
-ano | Origen | Asturiano, mundano, serrano |
Partidario | Luterano | |
Profesión | Cirujano | |
-able -ible |
Que puede Que es digno de Que da |
Respetable, saludable, bebible |
-ado
|
Que es Que recibe la acción |
acobardado, afortunado |
-izo |
Que semeja Que tiene tendencia a |
enfermizo, plomizo |
- Sufijos de sustantivos:
-aje: aterrizaje, aprendizaje, oleaje...
-ancia, -encia: tolerancia, repugnancia, descendencia...
-ción: reclamación, contestación, vacación...
-dad: brevedad, beldad, seriedad...
-dor: reparador, corredor, comedor, despertador... (= que hace)
-ismo: comunismo, catolicismo