- Chant I-IV : Les voyages de Télémaque
Ulysse (Odysseus en grec), est retenu par Calypso, Athéna obtient de Zeus que lui soit ordonné de libérer. Elle rejoint Ithaque, où elle enjoint à Télémaque de partir à la recherche de son père, à l’insu des prétendants. Ce dernier navigue vers Pylos, où il rencontre Nestor, puis Argos, où Ménélas, qui laisse entendre qu’Ulysse serait encore vivant. Les prétendants décident de tendre une embuscade à Télémaque à son retour.
- Chant V-XII : Ulysse rejoint les Phéaciens
- V-VIII : Seconde assemblée des dieux : Hermès fait libérer Ulysse, qui quitte l’île de Calypso. En chemin, Poséidon provoque une tempête, et Ulysse arrive chez les Phéaciens en naufragé inconnu. On l’accueille, et au banquet, il entend l'aède Démodocos conter la chute de Troie.
- IX-XIII : Le récit d’Ulysse.Ulysse se fait connaître et raconte ses « aventures » depuis son départ de Troie : Cycones, lotophages, cyclope (il subira dès lors la colère de Poséidon), Eole, Lestrygons, Circé, Cimmériens, nekuïa, sirènes, Charybde et Scylla, vaches du dieu Soleil, et arrivée chez Calypso.
- XIII-XXIV : le retour d’Ulysse.
Les Phéaciens ramènent Ulysse à Ithaque. Transformé en mendiant par Athéna, il finit par se faire reconnaître, massacre les prétendants et récupère son trône.