Costa Rica es un ejemplo de destino poco conocido. Sin embargo, presenta rasgos interesantes, tanto a nivel ecológico como social.
Propone un turismo sostenible (= durable). En efecto, la mayoría de las vacaciones en Costa Rica se basan en el ecoturismo. Se trata de una forma de turismo que respeta la naturaleza y al mismo que pone de realce (= met en valeur) las culturas tradicionales y locales.
Costa Rica apuesta por (= fait le pari de) las energías renovables. El 98% de la energía en Costa Rica procede de fuentes (= sources) renovables. En 2017, el 70% de los autobuses eran eléctricos.
Costa Rica protege su entorno (= son environnement) y la biodiversidad. El 25% de las tierras son parques naturales o tierras protegidas. Y el 53% del territorio son naturaleza, selvas en particular; ya que Costa Rica lucha contra la deforestación.
Costa Rica ha prohibido el uso del plástico de un solo uso en sus Parques Naturales y Monumentos.
La caza (= la chasse) está prohibida. El jaguar y los caimanes están protegidos.
No hay ejército en el país desde la guerra civil de 1948. La prioridad es la seguridad social con escuelas y hospitales.
Nicoya es un lugar de Costa Rica donde la gente vive más de cien años.
Costa Rica es un país muy democrático, que respeta la libertad de la prensa. La mayoría de los países latinoamericanos tienen tendencias totalitarias, pero no Costa Rica. Es un país relativamente estable y poco violento.
En 2020, Costa Rica recibió el galardón (= premio, prix) Campeón de la tierra otorgado por la ONU.
Muchos habitantes (= los ticos) hablan idiomas, en particular el inglés, lo que permite que muchas empresas norteamericanas se instalen. Eso crea un ambiente emprendedor e innovador en el país.
Claro, sigue habiendo problemas como las desigualdades y una tasa de paro (= chômage) elevada; pero se queda muy a la vanguardia si se compara con otros países de América Latina. El apodo de Costa Rica es “Suiza centroamericana” y su lema (= son slogan) es Pura Vida.
