D’apparences antinomiques, ruptures et continuités, résument pourtant toute l’histoire de l’art. L’histoire de l’art en effet, n’est qu’une succession d’effets de reprises, de ruptures ou de filiation entre les différentes périodes artistiques, entre les arts et entre les œuvres d’art.
Ainsi dans la thématique de l’œuvre d’art et la tradition : les ruptures (avant-gardes), les continuités (emprunts, échos, citations), et les renaissances (l’influence d’une époque, d’un mouvement d’une période à l’autre, historicisme, etc.) pourront être abordées. La réécriture de thèmes et de motifs (poncifs, clichés, lieux communs, stéréotypes, etc.), les hommages (citations, etc.), les reprises (remake, adaptation, plagiat, etc.) et les parodies (pastiche, caricature, etc.) jalonnent toute une histoire artistique.
L’œuvre d’art et ses modes (construction, structure, hiérarchisation, ordre, unité, orientation, etc.) et ses conventions (normes, paradigmes, canons, modèles, etc.) alternent entre consensus et scandales.
L’œuvre d’un domaine artistique dialogue avec d’autres arts par citation, référence, parodie, pastiche, échanges et comparaison entre différents domaines (croisement, correspondance, synesthésie, analogie, transposition, parangon, etc.).
